Mes collections s'inspirent de mes voyages à travers le monde. Il peut s'agir d'un endroit qui m'a marquée, d'un motif de la nature ou de quelqu'un que j'ai rencontré. Mon inspiration se nourrit de tout ce qui vit et prospère autour de nous. Sans jamais oublier mes valeurs écologiques. Découvrez ce qui a inspiré ma collection !

line.png

VIVRE sur une ÎLE

 

Y a-t-il aussi une île dans votre vie ? Portions de terre entourées d'eau et bien délimitées, les îles ont singulières.  L'île chère à mon cœur s'appelle Asken, Storasken ou Eknöasken – tout dépend de la carte que vous consultez. Les îles qui composent l'archipel suédois dont désignées par des mots différents suivant leur taille et leur type. Ainsi, autour de chez moi, on trouve des rochers, des îlots, des îles, et plus loin Öland, Gotland… Sans parler des îles océaniques isolées. Parmi les îles que j'ai visitées et qui m'ont fascinée : les Açores, le Groenland, l'Islande, Bali, Zanzibar et Muhu. 

 

ÖLAND – destination de l'été 2018

Une île aux vastes horizons, ponctuée de jardins verts et luxuriants. Si belle, tranquille et passionnante. Un paysage sur-mesure pour notre collection de l'été 2018.

Nous commençons par les champs de Neptune avec leurs galets et leur horizon dégagé. Avec des matières naturelles, tricotées ou tissées, et déclinées en nuances choisies de COULEURS BRUMEUSES. Près de Capellagården, place à la vie au jardin avec des pots, des fleurs et des feuilles. Du vert luxuriant et de l'orange fruité enrichis de broderies. Nous nous jetons à l'eau et vous proposons des tenues de bain parées d'un riche motif aux lignes stylisées. 

Et pour terminer, nous puisons l'inspiration dans un jardin de roses teinté de couleurs chaudes. De beaux imprimés, de l'uni tout en simplicité et des ROSES Gudrun classiques sur lin et coton biologique. Pour moi, le beau LIN est la meilleure des matières – un fibre dont la culture est adaptée au climat tempéré de la Suède. Le lin n'est pas toujours considéré comme une fibre écologique car il lui manque parfois de précieuses et coûteuses certifications. Mais en climat tempéré, nul besoin d'arrosage artificiel et parfois, il passe même de l'état de plante à celui de fibre en reposant à l'extérieur, roui par la pluie. Un jour, j'irais bien visiter une vraie plantation de lin et assister au processus de maturation ! 

 

 

bildcollage-min.png

line.png

Magazine De printemps – LA NATURE est dans nos vêtements

 

Parfois, j'ai envie de couleurs vraiment simples et naturellement authentiques, qui ”sont”, tout simplement. Tel est le fil rouge de cette petite collection printanière, pleine de simplicité naturelle. Voilà des vêtements que je vais très certainement ajouter à ma garde-robe déjà surchargée. Certains vont devoir céder leur place ! S'ils sont encore beaux et frais, je les mets dans un grand sac et je les dépose en seconde-main à notre magasin d'usine d'Årstaberg, à Stockholm. Je sais que notre coin vintage est très apprécié par les jeunes et les moins jeunes, les novices comme les habituées.

 

Dans ce catalogue, partez à la rencontre de TROIS personnalités HAUTES EN COULEURS qui ont associé les modèles de notre collection de printemps à des pièces vintage. Des couleurs et des motifs librement combinés – j'adore !
Faites-vous plaisir avec une belle association d'ancien et de nouveau !

banner.jpg

line.png

MON IDÉE – NOTRE HISTOIRE – PRINTEMPS 2018

 

Un jour, il y a très longtemps, j'ai décidé que L'HEURE ÉTAIT VENUE de créer ma propre collection, uniquement basée sur ce que j'avais envie d'avoir et de faire. Des vêtements pour moi et celles qui me ressemblent. HAUTS EN COULEURS, ARTISTIQUES ET NATURELS. Un choix auquel je me suis tenue, comme le prouvent les articles et les images de cette collection de printemps. Des vêtements présentés en pleine nature ou dans un beau décor en studio. Mes mannequins ne doivent pas forcément être belles, grandes, fines et impersonnelles. Je veux avant tout des femmes de tous âges, de toutes silhouettes et qui ont de la personnalité. Voilà ce que je veux ! Et je sais que vous, clientes, appréciez la façon dont je présente mes collections. De très chaleureuses pensées à vous toutes !

 

MES FLEURS – MES AQUARELLES

On m'a parfois appelée ”l'entrepreneuse aquarelliste” et mes motifs se caractérisent par de douces formes arrondies qui s'inspirent souvent des fleurs et des feuilles. Le pinceau, guidé par la main, fait naître les motifs sur un beau papier à aquarelle. Tout à l'opposé des créations faites par ordinateur, toutes en pixels et perfection. Des fleurs qui composent de beaux imprimés pour les matières texturées, telles que le lin véritable au bel effet froissé. Avec des superpositions associant des coloris qui s'harmonisent ou créent des contrastes.

 

L'ARTISANAT AUTHENTIQUE – TIE & DYE, IKAT, IMPRESSION AU TAMPON

Comme vous le savez, l'artisanat textile est à la base de ma formation. Il en va de même pour mes co-designeuses. Nous aimons toutes l'artisanat et le folklore des quatre coins du monde. Comme l'ont prouvé Pia, Claire et Diana.

 

REBELLE AVEC STYLE – UN FLIRT AVEC L'HISTOIRE

Durant toutes ces années, bon nombre de mes créations ont exprimé une sorte de protestation face aux règles strictes et poussiéreuses de la mode urbaine. De nombreux designers de ma génération ont décidé de prendre les choses en main. Ces pionniers m'ont aussi incitée à me dépasser et à développer mon propre style. Elvira, qui est depuis longtemps à mes côtés, s'est inspirée des créations de Vivienne Westwood avec de joyeuses combinaisons de carreaux, de fleurs et de saisissantes associations de couleurs.

spring_flowers.png

LES BASIQUES – AVEC MOI DEPUIS MA PREMIÈRE COLLECTION

Ma première collection ne proposait qu'un groupe de vêtements en jersey uni. C'était tout. Deux tops, une jupe, un caleçon, une robe – si je me souviens bien. Cinq coloris simples et basiques : écru, rouge, bleu, vert et noir. Trois tailles – small, medium et large. La fabrication du jersey fût problématique car nous ne produisions que des petites séries de chaque modèle. Peu de clientes, pas beaucoup d'argent ! Le financement était vraiment notre principal problème lorsque mon mari et moi avons démarré l'entreprise dans les années 70…


LES BASIQUES D'AUJOURD'HUI se déclinent en de nombreux modèles, coloris et matières. Mia et moi avons beaucoup de mal à nous contenir lorsque nous préparons notre riche assortiment basique. Avec du JERSEY à motif imprimé ou à rayures, réalisé à partir de meilleures fibres durables. Du TISSÉ pour les pantalons et les robes simples. Sans oublier notre PARKA fonctionnelle, déclinée en version unie ou imprimée de feuilles de tremble. La MAILLE est le terrain de jeu préféré de Mia. Elle aime tous les jolis détails rendus possibles par les machines à tricoter gérées par ordinateur.

 

CHAUSSURES, chaussettes, ÉCHARPES, sacs – TOUS NOS ACCESSOIRES

Notre palette de couleurs sortant un peu de l'ordinaire, je sais que vous, clientes, appréciez de pouvoir trouver des accessoires assortis. J'aime tout particulièrement nos chaussures à petits talons, aux formes larges et à bout rond, parées de ravissantes couleurs. Un sac à porter sur l'épaule est aussi un particulièrement utile. Ou peut-être est-ce notre sac textile du printemps, gratuit en magasin pour tout achat issu de la collection de printemps, qui vous tente ? Un sac à utiliser année après année : un support publicitaire durable (en coton biologique, naturellement) pour la marque GUDRUN SJÖDÉN.

 

UN ASSORTIMENT MAISON DANS LE MÊME ESPRIT

Votre maison aussi a le droit de profiter de nos ravissants motifs et coloris. Tandis que nous créons nos pièces vestimentaires, nous élaborons aussi la collection maison. Souvent basée sur une réinterprétation des mêmes motifs repris sur des rideaux, des tapis brodés, des torchons, des tasses, des plats et des bols. Elvira et Linn travaillent d'arrache-pied pour que chaque détail soit à la fois beau et soigné. Sous peu, à l'approche du printemps, un CATALOGUE entier arrivera dans votre boîte aux lettres.

 

Joyeux printemps vert et ensoleillé !

gudrun_signature.png

basic.png